Skip to content

Legal Annotators - Russian

RwsTallinnRemote

First seen Sep 16 · open 65 days · posted onceNo pay listed

HirQ verdict

54/100 · Fair. Based on age, reposts, pay, the company's hiring and ghost signals.

Low ghost risk
True age
65 days
Reposts
Posted once

See the evidence behind this score.

Pro shows each part of the score, the reasons, the pay percentile and the listing history.

HirQ's ghost-risk estimate and company labels are automated opinions based on what we observe on employers' public job boards: how long a listing has been open, whether it was re-listed, wording in the description, and how often roles on that board close. They are not statements about an employer's intent, and a high-risk listing can still be a real opening. Figures are as of the date shown. How we measure

At a glance

Pay
No pay listed
Level
Mid level
Type
Temporary/Contract
Team
TrainAI
Work setup
Remote

“Tallinn”

Rws hiring

Company page
Actively hiringHiring50· FairAI & Machine Learning
Open roles
147
New in 30 days
47
Closed in 30 days
66
Hiring trend, 13 weeksPro
Follow-through: ••%Pro

About the role

From Rws's careers page, checked Nov 20

We are looking for Legal Annotators to support the training and evaluation of AI capabilities for contract management platforms in Russian.
Job Type: Freelance
Work Schedule: Part-time - 25+ flexible hours per week
Start Date: Immediately
Duration: TBC
Rate: 20.25 USD/hour
Help Shape the Future of Legal AI
Are you a legal professional, contract specialist, or law graduate seeking flexible remote work? Are you interested in shaping the development and safety of advanced AI models designed to automate contract management and analysis?

What You’ll Do

The role involves performing specialized legal data-related tasks across international business contracts, including:
Multilingual legal-domain data collection, evaluation, and annotation.
Analyzing clauses, obligations, and terms within complex business agreements.
Participating in onboarding, calibration sessions, and targeted quality reviews.
Collaborating on multi-use-case workflows within secure client environments.

What We’re Looking For

Legal Expertise: Contract or legal domain expertise, with strong legal interpretation and contract-review skills (especially regarding international and cross-jurisdictional contracts).
Language Proficiency: Fluency in English alongside the relevant target language.
AI & Data Capabilities (Preferred): Prior data-annotation experience or familiarity with machine learning data evaluation and quality assurance tasks.

What We Offer

Flexible schedule
Opportunity to earn extra income
Timely payments

#LI-CAN17

Skills mentioned

  • Contract Management
  • Machine Learning
  • Quality Assurance
Apply on Rws's siteOpens Rws's own application page.

Similar jobs

Same role or field, nearby or remote, ranked by HirQ score.

More at Rws

All roles

Keep exploring

Legal Annotators - Russian

No pay listed · HirQ 54

Apply