Certification Operations and Policy Program Manager
OpenAISan FranciscoRemote
SmartlingUnited StatesRemote
83/100 · Excellent. Based on age, reposts, pay, the company's hiring and ghost signals.
See the evidence behind this score.
Pro shows each part of the score, the reasons, the pay percentile and the listing history.
HirQ's ghost-risk estimate and company labels are automated opinions based on what we observe on employers' public job boards: how long a listing has been open, whether it was re-listed, wording in the description, and how often roles on that board close. They are not statements about an employer's intent, and a high-risk listing can still be a real opening. Figures are as of the date shown. How we measure
“- Freedom 🏡 - we are remote first”
Employer-posted ranges for Project & Program Management roles in the US in the last 12 months (2,852 postings).
This job: $80k–$120k/yr
From Smartling's careers page, checked Nov 21
Overview
Smartling is an AI-native translation platform that's redefining how the world's biggest brands go global — ranked #3 on Fast Company's Most Innovative Companies list. We're growing rapidly at scale. While most companies are still figuring out how to use AI, we've spent years building it into the core of our platform — and we're just getting started.
Smartling is seeking a Program Manager, Life Sciences based in the Eastern or Central time zones to own a portfolio of medical and life sciences localization programs within our Language Services team. You will be the operational anchor for customers in one of the most regulated content environments in the world, orchestrating delivery across project managers and a global linguist community while raising the bar on quality, process, and compliance. This is a player-coach role: you will run strategic accounts hands-on, mentor project managers, and shape how Smartling delivers regulated content at scale.
You Will
You Have
Preferred but not required
You are
You Will Enjoy
We use E-verify platform for work authorization verifications.
Smartling is proud to be an equal opportunity employer. We are committed to building an inclusive global team that represents a variety of backgrounds, perspectives, beliefs, skills, and experiences.
The US national pay range for this role is $80,000-$120,000. Final offer amounts are determined by multiple factors, including geographic location as well as candidate experience and expertise, and may vary from the amounts listed.
To all recruitment agencies: Smartling does not accept unsolicited agency resumes. Please do not forward resumes to our jobs alias or Smartling employees. Smartling is not responsible for any fees related to unsolicited resumes.
*To work from home, you must have a strong internet connection, a quiet space, and a professional (distraction- and clutter-free) background.
Same role or field, nearby or remote, ranked by HirQ score.
OpenAISan FranciscoRemote
SentinelOneUnited States - RemoteRemote
Lush Handmade CosmeticsNorth America - RemoteRemote
Syner-GSouth San Francisco, California, United StatesRemote
DatavantRemote - United StatesRemote
Hillel InternationalWashington, District of Columbia, United StatesRemote
SmartlingUnited StatesRemote
SmartlingUnited StatesRemote
SmartlingUnited StatesRemote
SmartlingIreland or UKRemote
Program Manager, Life Sciences
$80k–$120k/yr · HirQ 83